Arşiv

Kaynanamın Kuması mıydım?

Bir pazar kahvaltısıydı. Kocam ve kayınvalidem uyanmış TV izliyor, kahvaltıyı hazırlayıp onları doyurmam için uyanmamı bekliyorlardı. Kahvaltımız esnasında üçümüzün de çalışıyor olmasına rağmen

Objeleştirme ve Pornografi

Bariz tetikleyici içerik uyarısı. Üstelik bu, kavramlar üzerine soyut bir sohbet olacak. Eğer ataerkiyle olan mücadelenin, düşmana doğrultulmuş mükemmel silahlar olmayan yan söyleşileri

Neden Non-Binary?

Geçenlerde Amerika Birleşik Devletleri’ne dönerken kendimi Londra Stansted Havalimanı’nda buldum. Sık sık uçakla yolculuk yapan biri olduğum için havalimanı ritüellerine alışkınım. Ayakkabılar, laptop,

Her Diktatör Bunu Bilir: Genç Erkekler Fanatiktir

Bu yazı, Joe Herbert’in “What every dictator knows: young men are natural fanatics” isimli yazısından çevrilmiştir. Çeviren: Övünç. Özellikle genç erkekler fanatikleşmeye yatkındır. Her diktatör,

Erkek Şiddetinin Davranış Ekolojisi

430.000 sene önce kişiler arası şiddetten öldürülmüş bireyin kafatasına ait kalıntılar.Sala (ve başka yazarların) ‘Lethal Interpersonal Violence in the Middle Pleistocene’ (2015) isimli

Kendine Ait Bir Ayakkabı

KENDİNE AİT BİR AYAKKABI Ayakkabının tarihçesi çok eskilere dayanmaktadır. Antik Mısır’da ve Antik Yunan’da bilinen ilk örneklerine rastlanılmaktadır. Ayakkabı, bir insanın dışarısıyla olan

Liberal Feminizm: Bu Birliktelik Mümkün Olabilir Mi?

Cinsiyetim için iyilik istemiyorum. Eşitlik iddiamızdan vazgeçmiyorum. Kardeşlerimizden tek isteğim, ayaklarını boynumuzdan çekmeleri ve Tanrı’nın bizi işgal etmek için tasarladığı yerde dimdik durmamıza

Havvalar ve Elmalar

Bu yazının pek çok yerinde -spoiler- bulunmaktadır. Yaratılış hikayesi hemen hemen bütün dinlerde aynı özellikleri taşır. Tanrı’nın meleğini dünyaya yollaması ve her yerinden

İslam Hakkında Feminist Sessizlik

Feminist politikalar çoğu insanın sinirine dokunur, ancak kadınların hayatını tamamıyla değiştiren şu temel ahlaki anlayışa pek azı karşı çıkabilir: kadınlar erkeklerle aynı haklara

Feminizm Kadınlara Mutluluk Getirdi mi?

Feminist hareket, her iki cinsiyet için eşit haklara ve fırsatlara sahip olmayı amaçlar. Eşitlik mücadelesi sürerken, feminist hareketin, cinsiyetler ve toplumsal yapılar arasındaki

Çiçek Bekleyen Kadınlar

Bir Facebook grubunda, bir kadın şöyle bir soru sordu.  “Sevgilim bana çiçek almıyor. 1 yıldır beraberiz, ilişkinin başlarında sürekli sürpriz hediyeler alırdı. Şimdi

Orospuluk Hakkında Ciddi Bir Yazı

Bu yazı seks pozitif bir yerden pornolar, cinsellik ve hazlar hakkında bir sohbet vadediyor. Seks negatif argümanlardan, porno sektörünün açmazlarından bahsetmeyeceğim. Bunlar başka

Özgür Gençler ile Söyleşi

Bu soruların bir kısmı Özgür Gençler tarafından lansman etkinliğinde liberFE’den Burcu Narin’e sorulmuş, bir kısmı ise zaman yetmediği için cevaplanamamıştır. Genişletilmiş haliyle paylaşıyoruz.

Kafamızın İçindeki Odada Bir Fil: Kilo

Basit bir arkadaş buluşması için hazırlanıyorum. Kıyafetlerimi denemeye başlıyorum. Elime bir kot alıyorum, kot olmuyor. Belli ki 10 kilo eksik olduğum 15 yıl

Kocadan Fazla Kazanmak, Selcen Hatun ve Erkeklik

Kan turalı: “Güzelim nereye gidiyorsun” dedi. Kız: “Bey yiğit, baş ezen olsa börk bulunmaz mı olur, bu gelen kâfir çok kâfirdir, savaşalım, dövüşelim, ölenimiz, ölsün,

Vicdan ve Reddi

Şiddetin örgütlenmesine, örgütlü şiddetin içinde iradesini teslim etmeye karşı olan vicdani retçilerin otorite tarafından sivilliği öldürülürken, askere gitmekte olan kimselerin bireyliği daha farklı

Kızlık Zarı Yalanı

Çocukken annem bekaretimi kastederek “Oranda bir boncuk var, eğer sert bir yere çarparsan o boncuğun düşer. Dikkat et.” derdi. Çok uzun süre oramda

Britannica’da Felsefi Feminizm

Bu yazı dizisi, Dianna T. Meyers’ın yazdığı Britannica’nın beş bölümlük Philosophical Feminism girdisinin çevirisidir. Çeviren: Mete Han Gencer. Görsel: Hilal Güler, dijital kolaj.

Bireyselcilik nedir?

Britannica’nın Steven M. Lukes tarafından yazılan Individualism girdisinin çevirisidir. Çeviren: Mete Han Gencer. Görsel: Bulutların Üzerinde Yolculuk,  Caspar David Friedrich. Bireyselcilik (individualism), bireyin

Serbest Piyasa Çevreciliği

Richard Stroup’ın Free-Market Environmentalism yazısının çevirisidir. Çeviren: Mete Han Gencer. Görsel: Saliha Çolak, dijital kolaj. Serbest piyasa çevreciliği, piyasaların çevre sorunlarına bir çözüm

Epistemik Adaletsizlik

Huzeyfe Demirtaş’ın Epistemic Injustice yazısının çevirisidir. Çeviren: Mete Han Gencer. Görsel: Saliha Çolak, dijital kolaj. Jürinin siyahilerin genelde güvenilmez olduğuna inandıkları için bir

Serbest Konuşma Özgürlüğü

Mark Satta’nın Free Speech isimli yazısının çevirisidir. Çeviren: Mete Han Gencer. Görsel: Joyce Hesselberth, The Chronicle. Hükümetinizi eleştirmek istiyor musunuz? Ya bir bayrak

Bir Bukalemun Hikayesi

Farklı olduğum doğar doğmaz belliydi. Hiç ağlamayan, sesi çıkmayan, öldü sanılıp sürekli kontrol edilen bir bebek olarak büyümüşüm. Öpüldükten sonra yanakları kolonyalı mendil

Askerlikte Eşcinselliğin “İspatı”

Kanuna[1] göre askerlik sadece cis heteroseksüel[2] erkekler için zorunlu iken eşcinsel olduğunun beyanını yapan bir erkek için bu zorunluluk ortadan kalkabilmektedir. Bu kuralın

“LGBT, var böyle bir şey”

Atanmış cinsiyeti kadın olan insanlarla ilgili çok yakın bir tarihe dek henüz erkekleri tatmin edecek şekilde cevaplanmamış bir soru vardı: “Kadınlar insan mıdır?”

Allah şişme bebek olmamızı mı istemişti?

Tam günün yorgunluğuyla uyumak için yatak odasına yönelip yatağa girdiğimde, kocam odada belirirdi. İzleyeceği şeyleri o saate kadar izlemiş, oynayacağı oyunları oynamış, edeceği sohbetleri etmiş ve şimdi sıra uyumak üzere olan şişme bebeği ile mastürbasyon yapmasına gelmişti. Benimle sevişmek için neden acelesi olsun ki? Neden bu eylemi öncelik sıralamasına yerleştirsin? Zaten, istediği an benim bunu kabul etmem ve hazır olmam gerekiyor. İkimizin de Allah’ı benim şişme bebek olmamı şer’ileştirmişti.

Tarih Öncesi Kadın Avcıların Keşfi

Bu yazı Kasım 2020’de National Geographic’te yayınlanmıştır. Çeviri: Mete Han Gencer. Görsel: Hilal Güler, dijital kolaj. Davis’teki Kaliforniya Üniversitesi’nde bir arkeolog olan Randall

İyi ki doğdun Mary Wollstonecraft!

Bu Yazı Mary Wollstonecraft’ın “Kadın Haklarının Gerekçelendirilmesi” kitabından alınmıştır. 1792 yılında yayınlanan bu kitap aynı zamanda ilk feminist metinlerdendir.  Mary Wollstonecraft hakkında daha

Bireyci feminizm – kaybolan gelenek

Yazının 1 Ağustos 1998 tarihli orijinali Foundation for Economic Education websitesinden bulunabilir. Çeviri: Mete Han Gencer. Görsel: Hilal Güler, dijital kolaj. Liberteryen feministler,

İnternet Felsefe Ansiklopedisi’nde Kürtaj

Bu seri, Internet Encyclopedia of Philosophy’de yer alan Abortion bölümünün çevirisidir. Yazının felsefeci John-Stewart Gordon tarafından kaleme alınan orijinali için ve yazıda atıf

Neden hedef seçildim?

19 Ocak 2007’de yayın yönetmeni olduğu Agos gazetesinin önünde öldürülen Hrant Dink’in 12 Ocak tarihli Agos’ta yer alan yazısını, öldürülüşünün 14. yılında unutulmaması adına yayınlıyoruz. Başlarken bir

Kadınlık mı? Annelik mi? Bir kitap incelemesi

Bu yazı, liberFE içerik gönderim seçeneği üzerinden gönderilmiştir. Yazan: Melisa Kor. Görsel Tasarım: Hilal Güler, dijital kolaj. Elisabeth Badinter, kadınlara üreme hususunda bir