İran’da olası bir kayıp: Feminizm
Bu yazı, Pardis Madhavi’nin Another Possible Casualty in Iran: Feminism isimli yazısından çevrilmiştir. Çeviren: Asena Çolak İran, güçlü ve ölümcül bir huzursuzluğun pençesinde.…
Feminizmin tarihi ve teorisi: Bölüm 18 – Pro-feminizm ve anti-feminizm
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin kısımlarından biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
Seks işçilerinin müşterilerine suçlu muamelesi yapmanın ardındaki yanlış feminizm
22 Ocak 2020’de Frankie Miren & Laura Watson‘ın “The false feminism of criminalising sex workers’ clients” ismiyle yayımlanmış yazının Türkçe çevirisidir. Çeviren: Mete.…
Julie Borowski ile ifade özgürlüğü, Alman yemekleri ve liberteryen kadın hakkında söyleşi
Bu, Speak Freely’de “Interview: Julie Borowski on blogging, free speech, German food, and libertarian women” ismiyle yayımlanan yazının Türkçe çevirisidir. Çeviren: Mete. Görsel:…
Feminizmin tarihi ve teorisi: Bölüm 17 – Bilimin maskülenliği, cinsiyetin biyolojisi, evrimsel biyoloji
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin bölümlerinden biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
Feminizmin tarihi ve teorisi: Bölüm 16 – Feminizmin politik akımlarla ilişkisi
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin bölümlerinden biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
Feminizmin tarihi ve teorisi: Bölüm 15 – Feminizm ve pornografi
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin bölümlerinden biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
Feminizmin tarihi ve teorisi: Bölüm 12 – Dil ve heteroseksüel ilişkiler
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin bölümlerinden biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
Feminizmin tarihi ve teorisi: Bölüm 14 – Mimari, kadın edebiyatı, bilim-kurgu, riot grrrl
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin bölümlerinden biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
