Feminizmin Tarihi ve Teorisi: Bölüm 4 – Üçüncü Dalga ve Post-feminizm
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin bölümlerinden biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
Türkiye’de kürtaj hakkı: Teoride var ama ya pratikte?
Bu yazı orijinal olarak University of Essex, Human Rights Center Blogs’ta yayımlanmıştır. Yazı ayrıca September28.org’ta 5 Mart 2015’te “Abortion Rights In Turkey Exist…
Nörokültürler Manifestosu
6 Nisan 2012’de yayımlanan orijinal yazı: https://socialtextjournal.org/periscope_article/neurocultures-manifesto/ Çeviren: Mete. Görsel: Hilal Güler, dijital kolaj. Bu manifesto, kendilerini resmi beyin bilgisi üreten bilimsel alanlardan…
Kız çocuklarına feminist değil, bireyci olmayı öğretmeliyiz.
Bu yazı Speak Freely’de “We should teach girls to be individualists, not feminists” adıyla yayımlanan yazının Türkçe çevirisidir. Çeviren: Mete. Kendimi hiç feminist…
“Nöroseksizm” toplumsal cinsiyet eşitliğini ve bilimi nasıl geri bırakıyor?
Bu yazı Ginna Rippon‘un “The Conversation“da yayınlanan “How ‘neurosexism’ is holding back gender equality – and science itself” yazısının Türkçe çevirisidir. Çeviren: Faruk T…
Tarihteki ahlaksız filozoflara ve felsefelere cevaplar
Bu yazı Victor Fabian Abundez-Guerra ve Nathan Nobis’in “Responding to Morally Flawed Historical Philosophers and Philosophies” yazısının çevirisidir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal Güler, dijital…
Mary Astell’den “Kadınlara ciddi bir teklif”
Gülçin Aksoy, “Kadriye, Kezban, Nedret, Ayşen, Gülsen, Sema, Dilek, Nermin, Alev, Nalan”, 2017, kumaş üzerine baskı Bu yazı Simone Webb’in “Mary Astell’s “A…
Demirden Leblebi: Anne neden susuyorsun?
Tek tanıdığım sen, tek çarem sendin. Beni anlamak istemez miydin? Nazan Öncel’in 9 yaşındayken üvey babasından gördüğü istismarı, bunu annesine anlatışı ve…
Liberteryen Feminizmin Diğer Feminizmlerden Farkı Nedir?
Sharon Presley‘ye ait bu yazı libertarianism.org kaynağından çevrilmiştir. Çeviri: Mete Feminizmin birçok türü vardır. Liberteryen feminizmi bu diğer türlerden ayıran esas nokta onun…
