Feminizmin Tarihi ve Teorisi: Bölüm 5 – Fransız feminizmi ve teorik ekoller
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin bölümlerinden biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
Feminizmin Tarihi ve Teorisi: Bölüm 3 – İkinci cinsiyet, feminenliğin gizemi, Amerika’da kadınların özgürleşmesi
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin bölümlerinden biridir. Çeviren: Mete. Simone de…
Hapis feminizmi ve liberteryen alternatif
Bu yazı, Elizabeth Nolan Brown’ın Libertarianism.org’da 28 Ocak 2015’te “Carceral Feminism and the Libertarian Alternative” ismiyle yayımlanan yazının çevirisidir. Çeviren: Mete. Bazı feministler,…
Liberteryen feminizm ve trans bireyler
Bu yazı, TransAdvocate’ın Sharon Presley ile yaptığı söyleşinin Türkçe çevirisidir. Çeviren: Mete. Görsel: Saliha Çolak, dijital kolaj. Sharon Presley, Association of Libertarian Feminists…
Feminizmin Tarihi ve Teorisi: Bölüm 2 – Birinci ve İkinci Dalga
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin kısımlarından biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
Feminizmin Tarihi ve Teorisi: Bölüm 1 – Giriş
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin kısımlarından biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
Feminizmin Tarihi ve Teorisi: Bölüm 4 – Üçüncü Dalga ve Post-feminizm
Bu yazının orijinali, çeşitli kaynakların derlemesi olarak GWAnet’te yayımlanmış şu yazıdır. Aşağıdaki yazı, orijinal yazının Türkçe çevirisinin bölümlerinden biridir. Çeviren: Mete. Görsel: Hilal…
Nörokültürler Manifestosu
6 Nisan 2012’de yayımlanan orijinal yazı: https://socialtextjournal.org/periscope_article/neurocultures-manifesto/ Çeviren: Mete. Görsel: Hilal Güler, dijital kolaj. Bu manifesto, kendilerini resmi beyin bilgisi üreten bilimsel alanlardan…
Bir Hareket Başlatan Üç Kadın
Bu yazı, CATO Institute’te 13 Haziran 2009’da yayımlanan “Three Women Who Launched a Movement” isimli yazının Türkçe çevirisidir. Yazı, CATO Institute tarafından Kadın…
Kız çocuklarına feminist değil, bireyci olmayı öğretmeliyiz.
Bu yazı Speak Freely’de “We should teach girls to be individualists, not feminists” adıyla yayımlanan yazının Türkçe çevirisidir. Çeviren: Mete. Kendimi hiç feminist…